“Jamás van a tener con qué pagar cada lágrima de mis hijos”: habla esposa de Franklin Brito

00:00:00: Nunca pensamos que Franklin iba a perder la vida en manos del Estado.

00:00:04: Franklin terminó ciego, Franklin termino mudo...

00:00:09: Es difícil que algo pueda pagar el costo de todo eso.

00:00:14: Jamás van a tener con qué pagar cada lágrima de mis hijos la ausencia de su padre, que el país reconozca y recuerde siempre que Franklin no luchó por un derecho a propiedad.

00:00:30: Luchó por los derechos de todos los venezolanos, como él siempre dijo.

00:00:35: Yo no estoy arriesgando mi vida.

00:00:37: Estoy

00:00:38: dejando... Mi vida en manos del

00:00:41: Estado.".

00:00:42: Su disputa comenzó en el año dos mil cuatro y se extendió por seis años.

00:00:46: Mantuvo siete huelgas de hambre, se coció la boca y se amputó un dedo.

00:00:50: Su caso marcó un hito en las protestas contra la intación de tierras privadas y los abusos de poder en Venezuela en la era de Whatabes.

00:00:58: Franklin Brito murió denunciando la ocupación ilegal de sus tierras.

00:01:02: Murió en el hospital militar de Caracas, el treinta de agosto del dos mil diez.

00:01:06: Lo único que yo quiero es justicia y la justicia no debería negárselo a ningún ser humano.

00:01:13: Vea presidente cómo estoy defraquito.

00:01:16: No me deje morir.

00:01:17: El caso de Franklin Brito, biólogo y agricultor venezolano está hoy en evaluación de la Corte Interamericana de Derechos Humanos para determinar la responsabilidad del Estado venezuelano en la violación de sus derechos.

00:01:30: Para este episodio hablamos con su hija Ángela y su esposa Elena quienes no han descansado en la búsqueda de justicia y honrar la memoria de Franklin.

00:01:39: Luego de dieciséis años, las tierras por las que tanto luchó Franklin Brito se encuentran abandonadas.

00:01:45: Ya no hay cultivos, no hay frutos ni hortalizas, ni ganado... La familia no ha logrado recuperar ese terreno.

00:01:51: El

00:01:52: caso en Papá marcó símar con antes y un después porque ya ellos allí evidentemente demostraron que

00:01:57: no

00:01:58: van a escuchar a nadie Que si tienes razón o no tienes razón eso no importa Y que al final se va hacer lo que ellos quieran.

00:02:06: Y

00:02:06: esa

00:02:06: ángela tenía catorce años cuando su papá comenzó su periplo.

00:02:11: Hoy tiene treinta y cinco.

00:02:13: Si hubo muchas dificultades, dificultad económica si hubo mucho miedo

00:02:17: a su lado está Elena.

00:02:19: habla de ese proyecto de vida que le arrebataron a Franken y a la familia y tiene aún fresco el acoso y las amenazas que enfrentaron

00:02:27: no

00:02:27: van a tener nunca como resarcir los galos.

00:02:31: Nunca van a tener como pagar los daños que han causado ni psicológicos, ni materiales.

00:02:37: Ni de ninguna manera.

00:02:39: Jamás van a ter con qué pagar

00:02:40: cada lágrima...

00:02:42: ...de mis hijos la ausencia de su padre.

00:02:45: Todos los proyectos de vida que teníamos nunca van a poder pagar.

00:02:53: Pero para nosotros

00:02:54: es importante

00:02:56: que se investí en la muerte de Franklin y se establezcan las responsabilidades.

00:03:00: El caso se remonta a dos mil cuatro.

00:03:03: Ese año, Franklin Brito denuncia la invasión de una porción de su hacienda de doscientos noventa hectáreas en el guarataro en Bolívar al sur del país.

00:03:12: Los vecinos ingresaron a la propiedad e introdujeron ganado y bloquearon la entrada.

00:03:17: Brito hizo innumerables diligencias ante instancias nacionales pero nadie respondió.

00:03:23: Luego, supo que el Instituto Nacional de Tierra, el INTI había otorgado a campesinos cartas agrarias, unos documentos creados en tiempos de Hugo Chávez que autorizaron a terceros a permanecer y aprovechar los terrenos.

00:03:38: El caso es que detrás de esa decisión cuenta la familia Brito.

00:03:42: había una factura personal pendiente de un altercado con el entonces alcalde de la localidad Juan Carlos Cigarela por una propuesta que Franklin presentó para acabar con una plaga que afectaba a los cultivos Deñame en Bolívar.

00:03:58: Realizó un proyecto, lo presento ante la CVG Región Guayana y fue aprobado.

00:04:06: El alcalde para ese entonces que era Juan Carlos Fijarela había propuesto también un proyecto por el Alcaldía pero que se trataba de eliminar en la enfermedad del ñame con pesticida Y los hembrados de ñames se dan más que todos en bosque.

00:04:25: no

00:04:25: están sembrados en una zona mecanizada como tal, entonces no era rentable utilizar el método que lo alcalde estaba proponiendo.

00:04:34: Era como una especie de retaliación porque le llegó a decir a mi papá que se tenían que ir del pueblo y todo.

00:04:39: Ningún reclamo de Franklin.

00:04:40: lograba desalojar a los campesinos de su hacienda así que decidió tocar puertas en Caracas.

00:04:46: En julio de dos mil cuatro emprende su primera huelga de hambre en la Plaza Miranda en el centro de la capital.

00:04:53: pesaba cientos cinco kilos.

00:04:54: Para ese entonces, estaban mis niños todos pequeños.

00:04:57: Nosotros fuimos como grupo familiar porque estábamos siendo afectados como grupos familiares.

00:05:02: A mi esposo lo habían despedido a mí me habían desbedido no teníamos... ¿cuál era la situación laboral que teníamos?

00:05:11: No la sabíamos.

00:05:13: Sabíamos que corríamos riesgos, sabíamos que esto podía tardar pero pensamos siempre en la buena fe que pudieran tener esta gente.

00:05:22: ya conociendo de fondo el problema pues.

00:05:26: Nunca pensamos que esto se iba a alargar tanto

00:05:28: tiempo".

00:05:29: Y esa primera huelga de hambre le siguieron otras seis, la última frente al Organización de Estados Americanos en Caracas entre acuerdos incumplidos y la cerrea convicción de seguir peleando por lo que les pertenecía.

00:05:44: Nosotros pasamos las afueras del Tribunal Supremo de Justicia cinco meses en el dos mil ocho.

00:05:56: Fuimos atendidos cuando Franklin había perdido casi cuarenta kilos

00:06:02: a las

00:06:02: afueras del tribunal Supremo Justicia, esto

00:06:06: porque

00:06:10: ya en los anteriores huelgas Franklin se habían putado un dedo o se había cocido la boca, había perdida cualquier cantidad de peso, habían hecho acuerdos que no cumplieron nunca.

00:06:22: estuvimos en el two mil nueve en las afueras de la vea siete meses más, donde Franklin llegó a pesar treinta y cinco kilos.

00:06:31: Esto comenzó desde el dos mil cuatro... ...y todavía estamos en esta lucha.

00:06:39: Nunca pensamos que Franklin iba a perder la vida en manos del Estado.

00:06:43: pero como él siempre dijo yo no estoy arriesgando mi vida.

00:06:48: Estoy dejando mis vidas en manos de estado para que ellos decidan qué hacer conmigo porque él no iba a desistir de su denuncia.

00:06:59: Nosotros siempre pensamos que esto se iba a solucionar, que Franklin iba poder recuperar su salud y que íbamos a poder nosotros tener una vida tranquila normal, porque lo que estamos exigiendo era nuestro

00:07:17: derecho.".

00:07:17: En el trece del diciembre de dos mil nueve Frank Inbrito fue sacado por la fuerza de la sede de la OEA y llevado primero al Hospital Clínico Universitario, luego al Hospital Militar de Caracas.

00:07:27: La entonces fiscal Luisa Ortega Díaz justificó la decisión alegando que Brito tenía trastornos de ideas delirantes e incapacidad mental.

00:07:36: Cuando

00:07:37: corre Franklin riesgo cuando es tomado por el Estado porque anterior a esto Franklin sí perdió peso pero nunca tuvo riesgo inminente de perder su vida.

00:07:55: Cuando comienza la persecución con la gente del Estado

00:08:00: es

00:08:00: que sabemos no, o sea esto va a ir mucho más allá".

00:08:06: En el hospital militar estuvo nueve meses recluido.

00:08:09: Su familia vivió allí entre habitaciones y pasillos en el centro de salud.

00:08:14: A diario Ángela ofrecía una suerte de parte médico y repetía las exigencias de su padre.

00:08:19: pero el panorama no mejoraba

00:08:21: En los últimos meses del hospital militar.

00:08:24: ellos lo trasladan a terapia intensiva, a pesar de que no lo estaban tratando en terapía intensiva.

00:08:29: Era una forma de tenerlo más aislado aún.

00:08:32: De hecho lo tenían un cubículo que no era un cubiculo de terapias intensivas sino un depósito donde ellos tenían los medicamentos y todo esto.

00:08:39: De echo estaba al lado de parte de los motores del aire acondicionados.

00:08:44: eso hacía un ruido horrible Y el frío también era terrible allí.

00:08:48: Bueno la terapie intensiva ya por si es fría Pero allí estaba el ruido de los motores, eso producía vibración.

00:08:54: Aparte de eso ellos cada vez que les estaban jeringas accesó porque era un depósito de implementos de ellos.

00:09:00: Ellos iban pasaban prendían la luz no lo dejaban dormir prácticamente.

00:09:06: Entonces si desde que ellos nos trasladaron A ese cubículo de la terapia intensiva, el acceso se hizo

00:09:11: más restringido.

00:09:12: Franklin recibió la visita a la entonces presidenta de la Asamblea Nacional Silvia Flores del canciller Nicolás Maduro y del presidente del Instituto de Tierras Juan Carlos Lollo.

00:09:23: Ellos vinieron a proponerle a Franklin que levantara la huelga Que desistiera Y en esta oportunidad sí vamos a cumplir.

00:09:32: Esas fueron sus palabras textuales Que él tenía que declarar ante al mundo que no pasaba nada, que no había pasado nada y que el señor gobierno era bueno.

00:09:48: Y le estaba dando la razón.

00:09:50: Lo

00:09:50: iban a ayudar.

00:09:52: Y Franklin les dijo que no.

00:09:54: Que él no iba a limpiar la imagen de ellos ensuciando su imagen cuando todo su país y todo su pueblo había conocido de su historia... ...que eso no iba pasar.

00:10:10: Y después de la visita de estas personas a Franklin y Luen Tuvaro y le inducean un coma.

00:10:16: Y nunca más volvió a estar consciente, o sea ellos les provocaron su muerte.

00:10:28: Eso pasó cinco días antes de que Franklin muriera.

00:10:37: Franklin terminó ciego, Franklin termino mudo, Franklin murió mucho menos de thirty-five kilos, porque ellos dicen en su informe que tenía treinta y cinco kilos pero no.

00:10:52: Tenía menos de treinta e cinco kilos porque yo lo podía cargar como que era un bebé para asearlo...para atenderlo.

00:11:00: A nosotros sólo nos permitían entrar cinco minutos Y antes de que a Franklin

00:11:05: le endujeran el coma,

00:11:06: Franklin hizo un escrito de cincuenta páginas.

00:11:10: Que todo esto está respaldado.

00:11:12: El treinta de agosto del dos mil diez, Franklin murió en el hospital de Caracas.

00:11:39: Los médicos alegaron falla en múltiples órganos producto

00:11:46: como un ser humano.

00:11:48: Se asistió y se le permitió las visitas que él quisiera, jamás estuvo de ninguna forma inducido".

00:11:58: Al funeral de Franklin Brito acudieron cientos de venezolanos.

00:12:02: Su féretro fue llevado en hombros por la avenida Libertador de Caracas como

00:12:06: homenaje póctimo.

00:12:11: Ángela y Elena jamás han dudado de las convicciones de Franklin

00:12:15: que el gobierno iba a actuar de esa forma.

00:12:20: De hecho, creo que ninguno lo pensó.

00:12:23: Creo que siempre confiamos en qué iba a darse el debido proceso porque teníamos la razón, porque había pruebas... Porque no pensamos que existía tanta maldad.

00:12:34: Ahora sí me doy cuenta de la magnitud del caso.

00:12:38: Sí me doyo cuenta de que nunca tuviera la intención de corregir nada.

00:12:44: Que mi papá estaba esperando en vano pensando y creyendo la justicia, que esto era algo que no iba a pasar.

00:12:52: En ese tiempo no lo sabíamos porque pensamos que si demostramos que teníamos la razón, si demostrábamos que nos habían invadido o que nos estaban perjudicando íbamos a ser escuchados.

00:13:05: O sea, creímos que sí, si teníamos por eso, eso tarde o temprano iba a pasar, que nos iban a escuchar... Que la Justicia se iba a encargar de este caso.

00:13:16: ya A raíz de este caso hipopahí y muchos otros casos ya vimos que en Venezuela no funcionó así.

00:13:23: Para ellas, hoy nos trata únicamente de recuperar unas tierras.

00:13:27: Quieren

00:13:28: que los responsables de la muerte de Franklin Brito se enfrente a las justicias.

00:13:33: Es difícil

00:13:33: que algo

00:13:34: pueda pagar el

00:13:40: costo de todo eso.

00:13:42: Creo que es difícil porque hubo una vida que se perdió.

00:13:47: el esposo de ella, mi papá... Por lo menos mis hermanos que son niños ya no los conocieron.

00:13:53: Entonces es algo que si no hay forma de resarcirlo y no solamente eso sino que a raíz de todo esto nosotros quedamos solos vivimos muchas dificultades entonces es una serie de cosas que trajo todos esos desde hace muchos años que evidentemente no hay una forma de rezar.

00:14:13: sí pero si creo que si

00:14:18: El caso

00:14:19: se resuelve, por lo menos legalmente.

00:14:22: Es una forma de que mi papá se ha escuchado... De alguna manera.

00:14:27: Han pasado dieciséis años.

00:14:30: Dieciséis anos que literalmente quedamos en la calle.

00:14:34: En la calle Nosotros estuvimos nueve meses en una casa del retiro de unas monjitas Que nos prestaron el abrigo.

00:14:48: Mis hijos retomaron sus estudios y sigan retomando su universidad,

00:14:53: porque

00:14:54: a pesar de todas las limitaciones que estábamos presentando en ese momento sin casa, sin trabajo o sin salud.

00:15:01: Sin ningún apoyo familiar, sin ningún apoyo económico.

00:15:08: Siempre pensamos que la mejor manera de rendirle honor a Franklin y nuestra lucha familiar... Porque es una lucha familia.

00:15:17: Fue seguir preparándose, salir adelante.

00:15:20: Estuvimos inestables casi que tres años mientras psicológicamente encontraban una estabilidad.

00:15:33: Podimos, hemos podido seguir avanzando.

00:15:35: por lo menos mis dos hijas mayores lograron graduarse.

00:15:39: mi dos hijos no han logrado graduarse porque tuvieron que salir a la calle a trabajar para aportar a la economía familiar.

00:15:49: nosotros vivimos alquilados pagamos residencias porque ellas estudiaban en el interior del país, muchas limitaciones

00:15:56: pero

00:15:56: lo hemos logrado.

00:15:58: Hemos salido adelante y eso siempre pensando que la mejor manera de rendirle honor a Franklin es esa pararnos en un tribunal y poder defender y poder ser escuchados

00:16:13: como

00:16:13: aspiramos ser escuchadas ahora cuando nos toque

00:16:17: en la corte.

00:16:18: no ha sido fácil.

00:16:19: son dieciséis años tocando puertas Y para nosotros es un punto de honor que se investigue y se establezcan las responsabilidades... ...de la muerte de Franklin.

00:16:32: Porque nosotros fuimos testigos, porque estuvimos nueve meses No fue Franklin nada

00:16:37: más

00:16:39: Toda mi familia en una habitación de un hospital y un hospital militar.

00:16:45: Es importante que se investigue en la muerte del Franklin y se establezca en las responsabilidad.

00:16:53: es lo que le estamos exigiendo a la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

00:16:58: Porque ellos pueden decir

00:17:02: qué

00:17:02: bueno, que nos van a indenizar, que no van a devolver nuestra propiedad pero nunca van a tener como pagar tanto sufrimiento y tanto dano... ...como el que nos han hecho.

00:17:14: Y que la vida de Franklin no haya sido en vano Que su lucha no halla sido en vano.

00:17:19: Que el país reconozca y recuerde siempre que Franklin no luchó por un derecho a propiedad, lucho por los derechos de todos los venezolanos.

00:17:32: Porque siempre lo dijo hoy me está pasando a mí mañana le puede pasar a cualquiera.

00:17:37: Quedamos en la calle.

00:17:38: mis hijos pasaron año y medio sin poder estudiar.

00:17:41: yo no veía otra salida.

00:17:43: Esto es Venezuelan desde Venezuela Un podcast creado por Nicole Colster y Adriana Núñez-Rabascal.

00:17:49: No se escucha pronto o al menos eso esperamos.